“Biomethane, suitable for the transportation sector, empowers fuel providers to meet ‘green quotas’ and qualify for redeeming ’transport certificates’ such as RTFCs (UK), THG-Quoten (Germany), and HBEs (Netherlands).”